Один день с Mercedesz Csampai
Вампиры возвращаются! И сразу в несколько стран Европы.
Уже в конце сентября культовый мюзикл "Бал вампиров" можно будет увидеть в Гамбурге, после чего труппа отправится в тур по стране, и в октябре этого года постановка с звездным составом будет представлена в Вене.
Мы же побывали на самой нестандартной версии любимого многими мюзикла.
В феврале 2017 года в швейцарском городе Санкт-Галлен состоялась премьера самой необычной по визуальному воплощению версии популярного мюзикла "Бал вампиров". Постановщиком выступил Ulrich Wiggers, музыкальным руководителем Robert Paul, а хореографией занимался Jonathan Huor. Многих артистов, задействованных в постановке, уже можно было лицезреть в мюзикле в Берлине. Например, Anja Wessel и Jerzy Jeszke, играющих Реббеку и Шагала. Исполнитель главной роли таинственного графа фон Кролока, Thomas Borchert, впервые вышел на сцену в этой роли в 2003-м году в Гамбурге, позже его можно было также увидеть в Берлине, Вене, Мюнхене и сейчас в Штутгарте.
Один день из премьерного блока мы провели с исполнительницей роли Сары - Mercedesz Csampai, которая также вернулась к своей роли, спустя 3 года. Она рассказала нам об отличиях постановки, своих личных впечатлениях и провела небольшую экскурсию по городу.
"В Швейцарии я играю впервые. О городе Санкт-Галлен я знала только из идущих там постановках мюзиклов. Например, в нем состоялась премьера мюзикла «Граф Монте - Кристо» композитора Фрэнка Уайлдхорна. По темпу город очень отличается от шумного Берлина. Тут все тихо и спокойно. Город очень зеленый, расположен между двумя холмами, недалеко от огромного озера. Сами жители очень приветливые. Идя по улице, прохожие со мной постоянно здороваются.
Сам театр очень современный, много модерновой архитектуры и с необычным расположением кресел в зале. Благодаря компактности, первые ряды находятся очень близко к сцене, так что даже нам, артистам, со сцены видны лица зрителей. Мне кажется, это дает большее вовлечение их в происходящее", - делится своими впечатлениями Мерцедес.
По словам артистки, утро в Санкт-Галлене она очень любит начинать с завтрака в каком-нибудь уютном кафе с чашечки кофе или чая.
А если позволяет погода, здесь есть прекрасное место на горе Фрайентервальд с видом на весь город и Боденское озеро, где она занимается спортом и бегает.
После завтрака она возвращается в отель по невероятно красивым улицам и отдыхает до начала спектакля. Поскольку город очень компактный, практически везде актриса перемещается пешком или на велосипеде. Мерцедес очень нравится парк рядом с театром, где она и артисты ансамбля любят отдыхать перед началом спектакля.
"Спектакль идет на немецком языке, хотя в Швейцарии свой специфичный диалект, который не всегда понятен. Я, правда, из труппы «Бала» единственная иностранка. Большинство артистов немцы и швейцарцы. Но мы очень быстро сошлись энергетически, мы как большая семья, много шутим на репетициях, и всегда они проходят в дружественной атмосфере.
Было приятно, что здесь работают люди с Берлинской версии: с Anja Wessel и Jerzy Jeszke мы уже играли (Ребекка и Шагал (прим.ред.)). С артистом Tobias Bieri, исполняющим роль Альфреда, мы очень быстро нашли общий язык. Я считаю, что он очень талантливый парень. С Томасом (Thomas Borchert (прим.ред.)), к сожалению, в Берлине нам сыграть не удалось, мы только пару раз пересекались во время моих репетиций. Но теперь у нас есть возможность сыграть здесь, в Санкт-Галлене, и это здорово. Надеюсь, у нас будет шанс поработать еще в каком-нибудь проекте вместе", - приоткрыла закулисные подробности Мерцедес Чампаи.
О РОЛИ САРЫ
Так как спектакль перенесен в наше время, мой персонаж, и это видно в первую очередь по оформлению комнаты Сары, немного фанатичен (смеется (прим.ред.)). Она обожает вампирские сериалы, готическую музыку, на стенах висят плакаты Мерлина Мэнсона и "Дневников вампиров". В общем, с самого начала ясно, что Сара очень стремится стать вампиром.
SMLXL
Действие нашей версии перенесено в некий Санаторий, где все лечатся чесноком и обитатели в курсе о существовании вампиров. Вампиры приходят в Санаторий вместе с обычными людьми, и Саре Шагал они очень интересны. Девушка постоянно ищет общения с ними. Поэтому, думаю, ей так любопытен вначале Альфред, который олицетворяет что-то светлое и невинное, не похожее на то, что ей нравилось до сих пор. Правда, темная сторона манит ее сильнее…
В данной постановке нет никакого таинственного замка, действие разворачивается в одном месте. Граф, хозяин этого Санатория, живет в другом крыле, в которое никто не ходит, а семья Шагал работает на него.
В версии "Бала вампиров", идущего в Санкт-Галлене, у Сары очень интересный гардероб - она модная, современная девочка. На первой встрече с графом в ванной комнате у нее шелковый халат. На сцене в тренажерном зале («Alles ist hell") на Саре Шагал веселая майка с вампирским смайликом. Еще она фанатка анимэ, поэтому на главный дуэт ”Totale Finsternis” девушка приходит в образе «школьницы» в клетчатой юбке и джинсовой курточке.
Изменения также произошли с «подарками» фон Кролока. Вы только посмотрите, какие шпильки и корсет! (смеется (прим.ред.)).
В следующем сезоне я продолжу играть у себя в Стокгольме в «Mamma mia! the Party». Очень надеюсь, что многих зрителей из России это заинтересуют и они сумеют приехать посмотреть эти спектакли. Также был интересный опыт этим летом выступать на открытой сцене в городе Шверин, где я исполнила роль Марии в мюзикле «West Side Story». Ещё со школьных времен это была моя мечта. Также мне интересна там роль Аниты. Возможно, в будущем мне предоставится шанс сыграть и её.
Авторы фото и статьи: Александр Утюпин/ Наталья Даниловцева.
Фотографии со спектакля предоставлены пресс-службой театра Санкт-Галлена.
дд
